Jump to content

Wikipedia talk:WikiProject Books

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Today's featured articles

Did you know

Articles for deletion

(19 more...)

Proposed deletions

(9 more...)

Redirects for discussion

Featured article candidates

Good article nominees

(10 more...)

Good topic candidates

Featured article reviews

Peer reviews

Articles to be merged

Articles to be split

Articles for creation

(3 more...)

Merger of WP:WikiProject Reference works into this project

[edit]

Discuss here. PARAKANYAA (talk) 09:28, 29 August 2024 (UTC)[reply]

Good article reassessment for My Opposition

[edit]

My Opposition has been nominated for a good article reassessment. If you are interested in the discussion, please participate by adding your comments to the reassessment page. If concerns are not addressed during the review period, the good article status may be removed from the article. Z1720 (talk) 20:43, 5 September 2024 (UTC)[reply]

Parallel title in two languages

[edit]

I'm looking for guidance on how to punctuate a parallel title in two languages, e.g. a title in English and in a second language that is relevant to the book's topic. The case in point is The New Zealand Wars / Ngā Pakanga o Aotearoa (book), which currently has a slash in the article title and infobox, and a pipe symbol in the start of the article text. Note that it is a parallel title, not a subtitle. Nurg (talk) 03:49, 28 September 2024 (UTC)[reply]

What an interesting problem. I don’t think there’s a standard answer here, so I’d fall back on copying the sources. Unfortunately, checking five sources I got five versions: a pipe, a slash, nothing at all, a colon, and putting the second title in caps! It looks like the publisher uses a pipe, so that might be the best supported? ~ L 🌸 (talk) 05:43, 28 September 2024 (UTC)[reply]
There are a number of New Zealand-related things that have this kind of bilingual title, so maybe ask at WP:NZ if they have a preferred standard? -- asilvering (talk) 10:14, 28 September 2024 (UTC)[reply]